支笏湖翠山亭俱乐部地理位置及简介
地址：北海道千岁市支笏湖
是札幌定山溪的第一宝亭留翠山亭酒店在支笏湖温泉开设的两家风格定位不同的酒店之一，这家具有欧式“旅馆（Auberge）”精致山屋风格的酒店，只有5间客房，餐食以使用本地食材为主，多为高级法餐，配合可以观赏湖景的酒吧和充满欧风情调和设计感的客房，低调奢华又具私密性。另一家分店则是与定山溪第一宝亭留翠山亭酒店定位、风格类似的支笏湖第一宝亭留翠山亭酒店。
翠山亭俱乐部的温泉设施与支笏湖第一宝亭留翠山亭通用，洗温泉时可由酒店接送至支笏湖第一宝亭留翠山亭。客房为西式双床房，环境优雅。这里也提供包场婚礼服务，而支笏湖第一宝亭留翠山亭的温泉设施环境融于山水之间，每年五月初至五月上旬还有樱花盛开，景色迷人。
